| לנתן אלנברג על התרגום לספרדית 3 | כל מה שמבדיל ביניהם זה תוספות קטנות של אפור |
|---|---|
| מהי התרעה סלולארית, איך נראית, איך נרשמים אליה ועוד | בנוסף ניתן לפתוח מפה אינטראקטיבית המציגה בזמן אמת את היישובים בהם הופעלה האזעקה, וניתן להעתיק את רשימת היישובים והאזורים בהם הופעלה האזעקה בלחיצת כפתור |
| דלת כניסה אדומה למשל, מלאה בסימליות של אושר ומזל-טוב | התרעות באמצעות ביפרים חירשים וכבדי שמיעה זכאים לקבלת ביפר שיתריע על אזעקה בזמן אמת |
|---|---|
| אדום עושה רושם לעשות רושם מעולם לא היווה בעיה עבור הצבע האדום | האפליקציה מסתמכת על מידע שמגיע מאתר פיקוד העורף |
צבע אדום היא אפליקציה התנדבותית המאפשרת לך לקבל התרעה בזמן אמת כאשר אזעקת צבע אדום נשמעת באזורך! Be Aware הוא השם שניתן לגוון בישיבות של CMG באירופה ואילו Decisive הוא השם שניתן בישיבות בצפון אמריקה.
| לרודולף מולין על התרגום לצרפתית 5 | האפליקציה אינה תחליף למערכות ההתרעה הרשמיות ואמינותה תלויה בחיבור תמידי לאינטרנט 3 |
|---|---|
| האפליקציה מופעלת ע"י מתנדבים ואינה קשורה למערכת הביטחון 2 | הנחיות לקבלת ביפר התרעות באמצעות וואטסאפ חירשים וכבדי שמיעה שרוצים לקבל התרעת צבע אדום בזמן אמת באמצעות הוואטסאפ מוזמנים להיעזר בקבוצת וואטסאפ ייעודית של אזור מגוריהם |
בערוץ נמצא בוט השולח באופן אוטומטי את שמות האזורים והיישובים בהם הופעלה האזעקה ושולח מפה המציגה את האזורים בהם הופעלה.
28