| לא יודעת למה זה קורה או מי נתן את ההוראה, אבל בשנה-שנתיים האחרונות המנהג המגונה הזה הפך נפוץ, בעיקר בסדרות בינג' של נטפליקס - סיום עונה שלא באמת מסיים את העונה | בולטת במיוחד אהבתם של פראז כמאלי ואשתו נאהיד, המוצגת באחדים מפרקי הסדרה |
|---|---|
| המבקר מקשה על התפנית בעלילה: "אם המטרה של האיראנים הייתה כל הזמן לגרום לתמר להצליח במשימה שלה, רק כדי לסכל את הפעולה של חיל האוויר הישראלי, למה בעצם היינו צריכים את כל שמונת הפרקים האלה? בטיסה היה גם זוג ישראלים שעלו עליה ברגע האחרון | תמר מרגישה שאינה מסוגלת לבצע את המשימה, וברגע האחרון הן נוטשות את המקום |
אמנם מחויבותו של כמאלי לתפקידו משבשת את תוכניתו ללוות את אשתו בניתוח שהיא עוברת בצרפת, אך הוא נמצא בקשר טלפוני מתמיד איתה ומביע את אהבתו לה.
24| מילאד גומל לה, ובפרק הסיום מסייע לה להימלט מרודפיה | בסיום המשימה, כאשר תמר יוצאת מהבסיס הצבאי, כמאלי מזהה אותה ועוקב אחרי יעל ותמר בשובן לדירה |
|---|---|
| בתחילתו נועד קשר זה לשרת את ביצוע משימתה של תמר, אך הוא הופך לקשר של אהבה: תמר שוכבת עם מילאד, ובהמשך מסכנת את עצמה ואת משימתה כאשר היא מאפשרת לו לברוח | בסופו של יום, "טהרן" היא סדרת ריגול טובה למדי בסטנדרט המקומי ואם הייתם מנטרלים ממנה את האקזוטיקה של איראן, השפה, הרחוב, המנטליות הפרסית והנפח שהיא תופסת בסדר היום האקטואלי והפוליטי שלנו, היא לא הייתה מפילה אתכם מהכיסא |
כל אלה הצליחו להתגבר על ליקויים כמו תרגום שגוי, מריחות העלילה בתסריט ותפניות ואפיונים לא הגיוניים בעליל בעיקר דיבורים בעברית בטלפון, כולל עם אבא של הסוכנת! עם נחיתתה בטהרן תמר מחליפה זהויות עם ז'ילה גורבניפאר, עובדת בחברת החשמל המקומית.
30