فإن مع العسر يسرا. The Quranic Arabic Corpus

And have We not raised high your fame 5 Dalam berpuasa, jika anda tidak safar maka berpuasalah, dan jika anda tidak mampu karena ada udzur maka berbukalah, jika anda safar bepergian jauh , berbukalah
Verily, along with every hardship is relief Umar bin Abdullah al-Muqbil, professor fakultas syari'ah Universitas Qashim - Saudi Arabia 5-6 1

The Quranic Arabic Corpus

Satu kesulitan tidak akan mengalahkan dua kemudahan.

ما معنى كلمة ان مع العسر يسرا
" Ini adalah kabar gembira dari Allah untuk Rasulullah shallallaahu 'alaihi wa sallam dan untuk semua umat islam
فإن مع العسر يسراً
Dalam haji, jika anda mampu dan mendapatkan jalannya maka berhajilah, jika tidak mampu maka anda tidak diwajibkan berhaji
إن مع العسر يسرا
Sedangkan kaedah mengatakan: Jika suatu isim datang berulang dua kali dengan bentuk ma'rifat dengan alif lam maka isim yang kedua adalah masih isim yang pertama, kecuali dalam kondisi tertentu, dan jika isim disebutkan dua kali dalam keadaan nakirah umum maka yang kesatu dan yang kedua adalah berbeda, karena yang kedua pun nakirah tidak menunjukkan ketentuan
' The Meaning of raising the Fame of the prophet? Dan bantuan Allah kepada manusia sehingga mampu bersabar, sehingga perkara yang sulit menjadi terasa mudah baginya, kita mengatakan itu, karena kita percaya kepada janji Allah Jangan sampai gangguan musuhmu menyurutkanmu untuk menyebarkan risalah, karena bersama kesulitan ada jalan keluar, bersama kesulitan ada jalan keluar
Jika anda kesulitan berdiri maka duduklah, jika anda kesulitan duduk, maka shalatlah dalam keadaan berbaring Verily, along with every hardship is relief, 6

إن مع العسر يسرا

Maka tetaplah optimis dan berharap pada perto'longan tuhanmu karena sesungguhnya beserta kesulitan apa pun pasti ada kemudahan yang menyertainya.

24
القاعدة الثالثة والثلاثون: إِنَّ مَعَ العُسْرِ يُسْرًا
Have We not opened your breast for you 2
{ إنَّ مَعَ العُسْرِ يُسْراً }
[ At-Thalaq : 7 ] , setiap datang kesukaran, akan ada kemudahan setelahnya, dan kesukaran itu tidak berlanjur terus menerus, dan ketahuilah bahwa pertolongan bersama kesabaran, dan kelapangan bersama kesempitan, serta kesulitan bersama kemudaha, semua ini akan terus berlanjut sepanjang hidup manusia
Quran Surat Al