| אנו משרתים את המגזר העסקי בישראל, כמו גם כמה מהמותגים העולמיים המוכרים ביותר | מדובר בכמה מאות עמודים של תוכן טכני-משפטי הכולל את תנאי המכרז המשפטיים תוכניות עבודה, לוחות זמנים ואבני דרך, הסמכות ואישורים, תשלומים, וכו כמו גם את המפרטים הטכניים של החלקים השונים של הפרויקט |
|---|---|
| אלמנט חשוב בבחירת מתרגם מאנגלית לעברית הוא תחום הידע והעיסוק, בהתאם לצרכי התרגום | הדיון לגבי כללי התעתיק מלועזית לעברית החל כבר במסגרת , שפרסם את תקנותיו בכרך י"א של "" |
בהתמודדות עם מסמכים חשובים, טקסטים, מאמרים, הנחיות, מצגות או כל פלטפורמת תוכן אחרת, נדרשים שירותיו של מתרגם מאנגלית לעברית המסוגל לספק טקסט ברור, נהיר ונאמן למקור.
| פירוש אנגלית לעברית חינם על ידי התוכנה הזו תוכלו לתרגם ולפרש טקסטים מלאים וגם מילים בודדות על ידי קליק אחד - פירושים מעברית לאנגלית וגם מאנגלית לעברית הנה הדגמה לדוגמא הנה כתבתי בדיחה: ולחצתי על תוכנת תרגום משפטים לעברית ולאנגלית והנה התוצאות: דבר תורה מאת הרב יעקב ישראל לוגאסי האם כמו שיש לאדם פרטי ענין מסים לתקנו, כמו הוא בכללות הדור האם יש להם ענין מסים כללי לכל הדור לתקנו? לא מעט לקוחות מספרים לנו שנתנו מסמך לתרגום לאדם כזה והם לא שקטים | חברה תשתיות סינית גדולה בונה פרוייקטי תחבורה בישראל מזה מספר שנים ומתמודדת מעת לעת על המכרזים הגדולים ביותר במשק בתחום זה |
|---|---|
| Documents DTP Editing IL Translation תרגום אנגלית עברית תרגום מאנגלית לעברית תרגום עברית אנגלית תרגום מעברית לאנגלית ניהול תכתובת עסקית עבודות משרדיות חיפוש מיד הצעת מחיר תוך שעה! תרגום עצמאי של אותם טקסטים במרבית המקרים יהיה לוקה בחסר ויסטה מכוונות הטקסט המקורי, ובנוסף לזאת יגזול מן הסטודנט זמן רב לצרכי הבנה ותרגום, אותו יוכל להשקיע בתחום הלימוד הישיר שלו | אם אתם רוצים שקט נפשי מתוך ידיעה שהתוכן מתורגם במדויק, בבהירות וללא פשרות מאנגלית לעברית, חברת התרגום Q-Lingua היא הכתובת |
תִרגום — מוטב להשאיר זאת למקצוענים יכול מאוד להיות שאתם מכירים מישהו ששולט היטב באנגלית.
10