| בפסנתר, חיה ברנדמן בשירתו של טשרניחובסקי יש מיזוג של השפעת המורשת היהודית ומורשת תרבות העולם | הוא כתב את השיר פעמיים: בפעם הראשונה בברלין ב-1923, יש אומרים שבזמן נסיעה בחשמלית, בעת שבה התעכבה עלייתו ארצה כי לא הצליח למצוא בארץ עבודה |
|---|---|
| בתו איזולדה שהייתה בוגרת פריס נישאה למהנדס אברהם וילנסקי בוגר הגימנסיה היהודית ביקטרינוסלב היום: , בן כיתתו של | במיטת חוליו קרא את הספר "תולדות השמיים" מאת , ששימש רקע לשירו האחרון "" |
| השורה הרביעית בכל בית עם השורה השנייה בו | אבנהך, הוצאת " שול-און-ולט ", ברלין תרפ"ג, 1922 |
|---|---|
| טשרניחובסקי נודע גם כ מעולה | ארץ ממשית שיש לה אלים משלה, והם כבני אדם, אך תמיד גם גדולים ויפים מבני התמותה האנושיים |
בּוֹשָׁה אָנֹכִי — אֲנִי, חֵי רֹאשִׁי, מִלָּבוֹא בַשַּׁבָּת לִקְנוֹת דָּבָר בַּחֲנוּת-יְהוּדִית, הַיְנוּ הַךְ, גִּיטְלִי.
13| וְיָמִים יַחֲלוֹפוּ; וְיֶשׁ יוֹם וְגִיטְל לָקְחָה שֵׁש בֵּיצִים, טָרְפָה וְשָׂמָה הַחֶלְבּוֹן וְהַחֶלְמוֹן בְּקֶמַח-הַסֹּלֶת, לָשָׁה הַקֶּמַח כַּחֹק, לִישָׁה וְלִישָׁה חֲזָקָה, וְהָפַךְ עֵינוֹ חִישׁ קַל וַיְהִי כְּעֵין הָעִנְבָּר הַשָּׁקוּף וְעָמַד הַיֶּלֶד מִחוּץ לְקַן אֲבוֹתָיו בָּם יֶחֱסֶה, וְהָיְתָה בוֹ יָדָם שֶׁל כָּל הָעוֹבְרִים וְהַשָּׁבִים עַל פָּנָיו, וְנָתְנָה בוֹ מִזָּהֳמָתָהּ, וְשָׂרְטָה עַל גַּבּוֹ שָׁרֶטֶת, וְנִחֲתָה בְּכֹחַ וָעֹז, לְעֻמַּת יַד-אָבוֹת הָרַכָּה | בימי עליית הציונות היו המכבים שנלחמו ביוונים סמל לגיבורים אמיצים, יהודים מסוג חדש שאינם מחכים בידיים שלובות ומוכנים להסתכן ולהילחם כדי לשחרר את הארץ ולהביא את הגאולה |
|---|---|
| על שמו נקרא בתל אביב, מרכז | עוד על השיר ועל ביצועיו תוכלו |
השירים הראשונים שפרסם היו "משאת נפשי", בכתב העת "השרון" של גרשום באדר, ו"בחלומי", בכתב העת "הפסגה" של זאב-וולף שור.
22