| הוא רוצה לנקום במשפחה זו, שהאשימה את אביו והביאה להתאבדותו בתא המאסר | אין אדם שהסרט הזה לא יתאים לו, מילד ועד זקן, הסרט חוצה גילאים |
|---|---|
| ביחד הם ישלבו את וויואלדי עם "אדמה רוח ואש", דיבור גבוה עם סלנג של הרחוב, חליפות עם טרנינגים, וייצרו חברות מטורפת, מצחיקה, מרגשת חזקה ובלתי צפויה | וכך, שני אנשים משני קצוות העולם מגיעים למצב שבו הם מעבירים יחד ימים שלמים |
מרגש לראות איך אנשים משני קצוות התרבות - אריסטוקרט מיליונר ועבריין קשה יום - מתחברים האחד לשני.
| בין אם מדובר בלהתחיל לצייר ובין אם בלהתחיל לעשן | בסרט מתואר כיצד פיליפ, אריסטוקרט צרפתי שעבר תאונת רחיפה שגרמה לו לשיתוק, שוכר לו כעוזר את שירותיו של דריס - צעיר שחור עור מן הפרברים, ששוחרר לאחרונה ממאסר |
|---|---|
| קשה לחשוב על משפט שיסכם את היצירה האדירה הזו במשפט אחד, אז במקום לשבור את הראש אני פשוט אתן את המשפט שהיה על הכרזה של הסרט בישראל: - "הקומדיה שתחבר אתכם לחיים" | כבר לא נותר מה לכתוב, אחרי כל הביקורות שקדמו לי, אז בקצרה: שנון עד מאוד, מצחיק עד קורע מצחוק וזו לא קומדיה |
קשה לי עם סרט שהשפה שלו היא לא עברית או אנגלית, אבל יש סרטים שהם מעל זה.
5| בניגוד לכל הציפיות, כשדריס מגיע מהצ'כונה כדי לטפל בפיליפ הנכה בכל גפיו, מתפתחת לה מערכת יחסים חמה, שכוללת גם הרבה אי-הבנות תרבותיות | סצנת הפתיחה שבה דריס ופיליפ נוסעים ברכב ומשקרים לשוטרים בקשר למהירות הנסיעה שלהם - חמודה, אבל כשהיא חוזרת על עצמה בסוף הסרט היא הרבה יותר מובנת ולמרות ששום דבר בה לא משתנה, היא נהפכת לעצובה יותר, בעיקר כי מבינים מה הדבר שהוביל אליה ולמה הצמד מתכוונים בשיחה שלהם, שמתגלה כהרבה יותר רצינית |
|---|---|
| אך במפתיע, פורחת ביניהם חברות נפלאה | בסרט מחוברים לחיים נוצר קשר מיוחד שיפיק מהם ניצוצות ויהפוך אותם לבלתי פגיעים |
לכל הסדרות מחו"ל הנמצאות באתר סרט, מצורפות כתוביות בשפה העברית נקרא גם "תרגום מובנה".