| لذا فمن المهم التعرف على كيفية كتابة التقارير وصياغتها بشكل رسمي وبطريقة احترافية حتى يكون تقريراً متكامل الأركان مقبولاً مُعتمداً مُعترفاً له من الجهات الرسمية، وفي السطور التالية نعرض لكم نماذج لتقارير طبية جاهزة للتعبئة والطباعة بشكل مباشر من موقع | وتلك هي الطريقة الفُضلى لمعالجة المشاكل ممّا يسمح للإدارة المناسبة باتخاذ ما يلزم من إجراءات |
|---|---|
| ربما تفيدك قراءة: نماذج تقارير طبية في هذه الفقرة نقدم لكم روابط متنوعة بها نماذج لترجمة طبية يمكنك أن تقرأها وتقارن بينها وتركز على المصطلحات والروابط المستخدمة في الترجمة |
وأضاف الدكتور يوسف المسلماني: «تتيحُ الخدمة الجديدة للمرضى الحصول على التقارير الطبية الخاصة بهم دون الحاجة للحضور إلى المستشفى عدّة مرات لتقديم الطلب ودفع الرسوم ومن ثم استلام التقرير، وبالتالي تعتبر هذه الخدمة الحل المثالي الذي يجمع بين سهولة الاستخدام ومراعاة الإجراءات والتدابير الوقائية لمكافحة العدوى التي تتبعها المؤسسة».
| من جانبه، قال الدكتور يوسف المسلماني، المدير الطبي لمستشفى حمد العام التابع لمؤسسة حمد الطبية: نظراً للمخاطر التي ينطوي عليها انتشار فيروس كورونا كوفيد - 19 وفي ظل الإجراءات والتدابير الوقائية التي تطبقها المؤسسة للحد من انتشار الفيروس، فقد تمّ إيقاف خدمات تقديم التقارير الطبية للمرضى بالحضور الشخصي خاصة أن التقارير الطبية يتم تجهيزها ومناولتها عبر العديد من الأفراد داخل الإدارات المختصة في المستشفى، كما يتطلب ذلك أيضاً الحضور شخصياً للمستشفى لطلب التقرير والدفع نقداً أو باستخدام البطاقة، مما يترتب عليه مقابلة المراجع للعديد من الموظفين، ولذلك فقد تحتّم علينا إيجاد حلول تمكّن المرضى والمراجعين من تقديم الطلبات للحصول على نسخ من التقارير الطبية الخاصة بهم دون الحاجة لتقديم الطلبات الورقية للحصول على هذه التقارير | |
|---|---|
| ربما تفيدك قراءة: ترجمة تقرير طبي انجليزي عربي تقارير الأشعة من الأمور المهمة جدا فى المجال الطبى، والتى تحتاج لمهارة عالية فى الترجمة نظرا لدقتها | كما قد يقترح الفاحص طلب اعادة التقييم النفسي بعد فترة زمنية معينة خصوصا اذا كان الامر يتعلق بالحاق المفحوص بمهنة معينة او برنامج دراسي او تدريبي او عندما يترتب عليه قرار من جهة امنية او هيئة قضائية |
| نرجو منك تزويدنا باسمك ومعلومات الاتصال الخاصة بك حتى نتمكن من المتابعة معك ، إذا اقتضى الأمر ذلك | ، كما أنه يحتاج إلى فترة راحة تامة دون بذل أي عمل أو مجهود؛ حتى لا يؤدي المجهود لتدهور الحالة الصحية للمريض لذا يجب أن يحصل المذكور أعلاه على فترة إجازة تستمر لـ 30 يومًا ، على أن تبدأ في اليوم ……………………… |
|---|---|
| سيزودك نظام الموقع على الفور بالتاريخ المقدر لتسليم بعد حساب عدد الكلمات المطلوب ترجمتها ثم تسليمه إلى أحد مترجميهم الطبيين الذين يترجمون من الإنجليزية إلى العربية ويمكنك أيضًا طلب خدمة مراجعة وتصحيح لملفك المترجم ويمكنك بعد ذلك استخدام تقريرك الطبي باللغة التي تريدها ما عليك سوى النقر على زر التنزيل والتأكد من أن تقريرك الطبي في أيد أمينة | وكان هذا دافعنا لأن تضع وزارة الصحة نموذجا خاصا بكتابة التقارير القضائية بعد أن أصبحت هذه التقارير تستهلك أوراق الوصفات الطبية وغيرها من أوراق نماذج رسمية أخذت تستعمل في غير الوجه الذي وضعت من أجله، ومن باب أن تكتب هذه التقارير على ورق ينسجم والذوق العام |
ومن الجدير بالذكر أن فرق خدمة العملاء «نسمعك» في مؤسسة حمد الطبية كانت قد تلقّت خلال السنوات الثلاث الماضية ما يزيد على 90 ألف استفسار حول التقارير الطبية الخاصة بالمرضى، وكان الحصول على تقرير طبي يستدعي قيام المريض أو من ينوب عنه بالحضور إلى المستشفى وتقديم طلب للحصول على التقرير الطبي ومن ثم الانتظار لدفع رسوم التقرير لدى الصندوق، ومن ثم يقوم المريض أو من ينوب عنه بالحضور إلى المستشفى ثانية للحصول على نسخ ورقية من التقرير الطبي المطلوب، أما باستخدام التطبيق الجديد واستحداث الخطوات الخاصة ببريد قطر وبنك قطر الوطني فقد تمّ الإستغناء عن تلك الإجراءات.
13